- SPHERE ホーム
- SPHEREブログ一覧
- SPHERE インバウンドニュース 2016年10月号 バックナンバー
カテゴリー【SPHEREブログ】 16年10月25日
SPHERE インバウンドニュース 2016年10月号 バックナンバー
月刊 SPHEREインバウンド通信 10月号
このメールは、過去にインバウンド市場の商談をさせて頂いた
お客様にお届けしています。
┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷┷
==============================
◆インバウンドニュース
==============================
ゴハンスタンダード 日本食品の越境サンプリング調査サービス【ワンバイトジャパン】
現地に行くことなく試食サンプリング＆
http://gohanstandard.com/
出典：ゴハンスタンダード
京浜急行電鉄 メガホン型多言語翻訳機「メガホンヤク」（パナソニック）を
羽田空港国際線ターミナル駅に試験導入
http://www.keikyu.co.jp/
出典:京浜急行電鉄
長野白馬村・小谷村 総務省の多言語翻訳アプリの実証実験
外国人スキー客への応対に17年2月まで実験を続ける
http://www.nikkei.com/article/
出典:日経新聞
HIS HISクーポンサイトを自動翻訳で7言語対応
「WOVN.io」を導入し、今後最大27言語での展開を予定
http://prtimes.jp/main/html/
出典:HIS
ホットリンク 訪日中国人の「〇〇したい」クチコミランキング発表
買い物、日本料理、温泉が以前上位にランキング
http://www.hottolink.co.jp/
出典:ホットリンク
トモズ ドラッグストアのトモズ、台湾の店舗2.
従来の台北市中心から出店地域を全土へ広げる
http://www.nikkei.com/article/
出典:日経新聞
iVacation 大田区特区民泊で民泊向けIoTデバイス「TATERU Phone」を
活用したスマート民泊の実証実験を開始
http://min-paku.biz/news/
出典:MINPAKU.Biz
アジア・沖縄メディアクラウド協議会 9月29日設立
沖縄からコンテンツをアジア向け配信するメディアセンター設立を
出典:沖縄クロス・ヘッド
東武鉄道 日光周辺の訪日観光サービスを拡充
浅草駅旅行センターの拡張やディスカウントパスをリニューアル
http://www.tobu.co.jp/file/
出典:東武鉄道
エアビーアンドビー 岩手県釜石市と観光・地域活性化において提携
ラグビーW杯で民泊推進、自治体と提携するのは初
http://min-paku.biz/news/
出典:MINPAKU.Biz
==============================
◆インバウンドコラム
==============================
山口です。
中国人ゲストに関する様々な変化が報じられていますが、
国慶節の終盤=10月6日に訪ねた大阪日本橋～道頓堀～
◆中国人ゲスト向けシフト
家電量販・アニメショップ・ドラッグストアなどの量販店は、
中国人ゲストを意識した店づくりが一段と進んでいます。
但し、中国人ゲスト向けの専用店はあまり人気がなく、
「日本人が普段買物をしている店で買いたい」
◆決済対策
従来の銀聯カードに加えて、
支付宝（アリペイ・Alipay）や微信支付（
あちこちで見る事ができました。
利用上限額が明確な銀聯カードよりも、
スマホ決済の方が、客単価が高くなるとの報告もあり、
また決済システム側のキャッシュバックキャンペーンなども実施さ
これから集客・販促策の一つとなりそうです。
◆傾向
10/17の産経WEST記事によれば、
受付件数は増えている傾向にあるとの事。
大手ドラッグストアでも外国人の客数は減っていない様子。
ショッピングに関しては売れ筋が時計・カメラ・
日用品・消耗品への移行が鮮明になりました。
弊社ブログに画像を掲載しています
http://sphere-corp.jp/sphere/
------------------------------